Participação: Festival "Um Porto de Contos" cidade do Porto, Portugal

quinta-feira, 30 de julho de 2015

 Clara Haddad, O meu sentimentos é de gratidão. Obrigada!
 "Um Porto de Contos" 
(Encontro Internacional de Narração Oral)
Três dias…três dias intensos e cheios de magia, de amigos, de risadas, de crianças e adultos encantados com as histórias, com os espaços, com a programação.
Sinto-me feliz e vitoriosa. Exausta também, ainda processando tudo o vi, senti e vivi. Corri muito de um lado para outro, trabalhei como louca, vivi intensamente cada coisa, cada situação, geri imensas situações ao mesmo tempo e estou surpreendida comigo e com minha força de querer e não me deixar abalar por nada nem ninguém. Sinto-me plena. Quando uma pessoa quer, consegue! Foram quase 2 anos de dedicação preparando esta terceira edição e terminou tão rápido! A lufa-lufa foi muita mas a felicidade enorme e o contentamento por conseguir mais uma vez chegar a bom porto.
É preciso coragem, muita força, determinação e uma dose extra de loucura, mas também é preciso amigos para sonhar connosco…Sinto-me afortunada. Essa é a maior de todas as riquezas: a amizade!
Quero muito agradecer à todos os narradores –Soledad Felloza, Boniface O Fogo, Mohamed Hammu, Corália Rodriguez, Vânia Abreu, Adelina Monteiro, Ângelo Torres, Cininha Cardoso, Rosário Ribeiro, Cândida da Luz, Gusta Santos, Camila Barbosa, Tâmara Bezerra, Cláudia Sousa, O Som do Algodão, Conta-me uma Stória( Adriano Rei e André Moita), Rui Ramos, aos jovens narradores Bárbara Relvas, Matilde Silva, Francisco Figueiredo, Vitor Ferreira, João Canais, Micaela Santos e a professora Ana Cruz. Aos convidados José Viale Moutinho, Milu Loureiro, Joel Cleto, Sónia Borges, Cebaldo Inawinapi, Carmén Ferreira, Miguel Miranda, Joana Peres e Allantantou Dance Company que vieram para sonhar comigo, o público que encheu as salas e os jardins nos três dias, aos expositores do mercado do Livro: Salta Folhinhas, Flanêur e Bru Junça-Conto Por Ponto, ao expositores do Mercado Urban Market by Portugal Lovers, era tão lindo de ver que nem parecia real, de tão bonito! Crianças, jovens e adultos extasiados, emocionados, atentos.
Não posso esquecer de destacar a Teresa Cunha- que me atura sempre em tantas loucuras e ideias e que é uma grande amiga que a vida me deu e que auxilia, apoia, escuta e ajuda. A Mariana Machado que foi meu braço direito e fiel escudeira na produção. A doce e talentosa Marta Carvalho por conseguir tornar real a imagem que vi em minha cabeça através de sua ilustração e design gráfico para o cartaz 2015. Ao Vitor Fernandes por seu bom humor e trabalhos manuais nas caixinhas de contos, máscaras e tantas ideias giras colocadas em prática ao longo dos meses. A Cláudia Pinheiro com suas mãos de fadas que deixou o espaço Karingana um local de sonho com a mágica de sua arte em transformar tecidos e ao apoio no Espaço Maana. A Susana e o João Sá pelos pins lindíssimos e por todos os trabalhos manuais para as actividades pré-festival. A Carla Marques por seu apoio na comunicação na conferência de imprensa e etapa final do festival. A Aida Suaréz pela ajuda com o site do festival, a boa energia, o brilho no olhar e o incentivo. Ao Pedro Ferreira e ao Joel por fotos fantásticas, meus paparazzis preferidos. Ao André Boaventura pelo apoio nas iniciativas pré-festival e no Espaço Muximar- Que menino talentoso este, arrasou como mestre de cerimônias nos Contos Vadios! A Elsa da Pérola do Indico pelos vestidos deslumbrantes que fez para que eu pudesse subir em palco me sentindo uma princesa, também pelos tecidos fabulosos que decoraram o palco, pela amizade linda que surgiu entre nós. A Pipa e a Cintia- ai vou respirar um pouco- por serem seres tão iluminados e também tão profissionais, tão divertidas, tão atenciosas e amigas. Fizeram tanto por mim e nos conhecemos há tão pouco tempo! Aos meus grandes amigos Sandra Oakh e Ramiro Marques que doaram t-shirts para que eu pudesse conseguir mais verbas para o festival e por virem com o coração aberto para partilhar o talento deles com o público português. Ao meu irmão de coração Belarmino Antunes por tudo…pela disponibilidade e entrega a esta causa. A Noémia Trindade pela força e energia positiva, o sorriso e apoio preciso nos momentos certos, e ao seu pai tão carinhoso que emprestou as redes de pescas para decorar o palco. A Sandra Carvalho que me emprestou as bóias, o Paulo Fonseca que fez uma lindíssima árvore para o palco, ao Nuno Santos companheiro, amigo de conversas intermináveis e de sonhos. A Ana Sofia Borges e ao querido Daniel Oliveira pelo apoio nas actividades pré-festival nas Caves Croft e Taylors. Ao Ramiro Salgado da Saboreccia pelos miminhos aos narradores, Bruno Correia pela amizade e parceria, a Ema da A Favorita, pela boa disposição, por confiar em mim, por acreditar no meu projecto e sonhar comigo. A Unicer pelas águas e bebidas para todos os voluntários e narradores. A Kalandraka Portugal, Margarida Noronha e Xose Ballesteros, A Studiosus –Sala de Estudos e a Carmen pela cedência do espaço e pelas refeições saborosas que prepararam para todos, pela delicadeza e acolhimento. A Mais Brasil, Blue Bus, So Cool Hostel e Gallery Hotel. A Claúdia técnica de som da Casa das Artes e ao querido Davide Costa…vocês foram lindos…fantásticos…profissionais…A Joana Godinho por alinhar na ideia “maluca” das massagens com histórias que foi um grande sucesso e resultou lindamente. A Sofia Almeida pelos sacos em capulana. Nossa- corro o risco de esquecer alguém e peço desculpa por isso se for o caso- este festival envolveu muitas pessoas e foram tantas coisas em poucos dias..um tsunami na minha vida.…nem imaginam…De qualquer forma, faria tudo de novo porque quando amamos algo e acreditamos seguimos em frente! Agradeço cada mensagem que recebi de amigos do Brasil, Panamá, Itália, Espanha, Portugal, Japão, França, Bélgica, México, Perú…foi lindo sentir que torciam por mim e pelo festival. Agradeço cada palavra!
Também não posso esquecer do Teatro Nacional São João, os amigos do Cineanima, Cine Clube do Porto, a Maria Rouco, a Glória, A Maria João e a Ana minhas cronistas de plantão, a Lola Biruel pela simpatia e amizade.A surpresa linda do meu amigo Joxe Maria Carrere ..ai...tantas, tantas pessoas que fica difícil realmente escrever...mas trago todas em meu coração e um sentimento de gratidão enorme a todos os voluntários: Ca Cerqueira, Rosário Ribeiro, Cândida da Luz, Augusta Santos, Florência Santos, Alexandra Rebelo, Helena Machado, Sofia Faria, Sónia Barbosa, Adriana Dilhl, Camila Barbosa, Claúdia Pereira, Elsa Mendes, Isabel Pratinha, Augusta Reis, Teresa Guimarães, Diana , Ana Guedes, Filipa Pinto, Daniella Soares, Joana Campos…
Sigo firme na minha missão e no meu propósito de tornar a Invicta, minha amada cidade do Porto, uma referência na narração oral a nível internacional e dar o devido valor aos narradores e as narrativas. No mundo de hoje mais e mais histórias precisam ser contadas e ouvidas!
E como a música cantada no final do festival " Viver e não ter a vergonha de ser feliz…cantar, cantar e cantar a beleza de ser um eterno aprendiz...ah eu sei…eu sei que a vida deveria ser bem melhor e será, mas isso não impede que eu repita ...é bonita…é bonita e é bonita! "
Sim, meus amigos chegamos a bom porto! Esperamos que os patrocinadores apareçam, existe sim público para isso e está muito mais do que provado! Vamos acreditar, trabalhar e continuar a sonhar pois o sonho move a vida! Até 2017!
De Porto em Porto navegam histórias!
Clara Haddad

 Algumas imagens da minha participação no Festival:


 "Gravação de um Conto Africano" - Espaço Muximar, Casa das Artes 


 Com Clara Haddad, Impulsionadora do Festival "Um Porto de Contos"


 Networking" 
Com Claudia que venho do Viseu e Tamara Bezerra que venho do Brasil

Participação nos Contos Vadios - Palco Principal do Festival

 Espaço "Karingana Ua Karingana", Casa das Artes, Sessões de contos para familia

Sessões de Contos para Familia, Espaço Karingana Ua Karingana, Casa das Artes - Porto, Portugal

Obrigado: www.umportodecontos.com

"Contos Africanos" viaja à Ilha de S.Miguel, Açores

Azores 16 a 20 de Julho de 2015
"Conta-me Stória" enquadrado no projecto "Mais diversidade, melhor Humanidade" apoiado pela a direcção Regional das Comunidades dos Açores, Detalhes Marmores, lda, AIPA - Associação dos Imigrantes nos Açores e Restaurante, Bar "Pé Na Areia" levaram contos e animação a miúdos e graúdos da ilha de São Miguel, Açores.

.Sessões de Contos;
- Biblioteca Municipal e Arquivo da Ponta Delgada;
- Reserva florestal;
- Espaço do Restaurante "Pé Na Areia"


"Contos Tradicionais Africano"

Dupla do projecto "Conta-me Stória"

"3ª Fase - Mais Diversidade, Melhor Humanidade"

sexta-feira, 10 de julho de 2015


"3ª Fase - Mais Diversidade, Melhor Humanidade"

Ilha de São Miguel, Açores

Apresentação pública dos resultados da 1ª; 2ªFase do Projecto às instituições governamentais, sociais e culturais com o apoio das instituições e empresas locais: Direcção Regional das Comunidades, Detalhes Mármores, lda, Restaurante, Bar Lounge "Pé na Areia".

A dupla "Conta-me Stória" associou ao projecto para a apresentação publica. 



Academia de Desenvolvimento Juvenil

quarta-feira, 27 de maio de 2015

Formação: "Educação Não Formal, Direitos Humanos e Inclusão"
Aveiro 20 a 22 de Maio de 2015
 Networking
Participantes da Academia
 
Academia de Desenvolvimento Juvenil é uma Iniciativa conjunta do CNJ, IPDJ e Erasmus + Juventude em Ação para a promoção e capacitação de jovens e técnicos de juventude no âmbito da Educação Não Formal.

Projecto "Conta-me Stória"

- Dois Contadores de Histórias;
- Dois Continentes (África e Europa);
- Uma mala cheia de Surpresas ;
- Uma guitarra e um tambor;
- Sorrisos e Alegria...
Convidando miúdos e graúdos a embarcar numa viagem intercultural onde as tradições, as culturas, os costumes, a dança e a música, faz-se sentir/ouvir através de "Stórias" populares e de autores portugueses e africanos.
As stórias (contos), fábulas e lendas são narradas, musicadas ou dramatizadas (expressões teatrais) em Português, Crioulo e Inglês

Março - Mês do Conto Lusófono

quarta-feira, 18 de março de 2015

Projeto apoiado pela à União das Juntas de Freguesia Agualva e Mira Sintra
 






 

Março - Mês do Conto Lusófono

sexta-feira, 6 de março de 2015

MARÇO - MÊS DO CONTO LUSÓFONO
 
Neste projeto faz-se uma viagem através dos contos de autores lusófonos, que de uma forma abrangente enquadra a multiculturalidade que caracteriza os residentes da Freguesia de Agualva e Mira Sintra contribuindo assim para o processo de inclusão/coesão social e cultural.

 Nesta interação e convivência intercultural através dos contos pode-se trabalhar...
questões como: saúde, cuidados higiénicos infanto-juvenis, educação urbana e
alimentar, a dança, apelo a preservação, valorização e prevenção dos espaços verdes, etc...

 O Projeto irá beneficiar mais de mil crianças apoiado pela União das Juntas de Freguesia Agualva e Mira Sintra, tenho que agradecer Ao Sr. Presidente Carlos Miguel Casimiro e a Sra. Vogal da Cultura e Educação Helena Cardoso e aos autores dos contos Natacha Magalhães e Helena Centeio e demais autores de contos populares dos países lusófono.
 
 

Março - Mês do Conto Lusófono

terça-feira, 27 de janeiro de 2015

Março - Mês do Conto Lusófono

A União das juntas de Freguesias Agualva Mira Sintra, aprovou o projecto para a implementação do mês do conto nas escolas, Centros pedagógico e espaços públicos da União das Juntas. 


 Brevemente será divulgado o programa para vos marcar  agenda aonde poderão ir ouvir contos lusófonos.


Informações pontuais no facebook: https://www.facebook.com/projectointercultural?ref=hl

 Até já!

"Bem Vindos" RTP África

quinta-feira, 11 de dezembro de 2014

Programa "BEM VINDOS" da RTP África

A minha ida ao programa com intuito de fazer um balanço das actividades que tenho vindo a desenvolver ao longo do ano 2014 na área sócio cultural, enquanto actor, Contador de Histórias, Clown, Animador, Formador  e Mediador Imigrantes desenvolvendo actividades em Associações, instituições publicas e privadas em Portugal Continental,  ilhas dos Açores e Cabo Verde.


Bem-vindos é o programa diário da RTP África, em formato talk show.
A apresentadora Cláudia Leal recebe todos os dias, de 2ªa 6ª-feira, vários convidados das mais diversas áreas, que durante duas horas falam de temas actuais e de interesse para o público dos PALOP. Há também rubricas e música ao vivo.
O programa é emitido entre as 17h e as 19h (hora de Lisboa), horário nobre dos PALOP, em especial de Angola e Moçambique.

II Encontro juvenil de Sintra

domingo, 30 de novembro de 2014

II Encontro juvenil de Sintra
22/23 de Novembro 2014

Organização: DINAMO - Associação Comunitária

Àreas Facilitadas:
- Co-gestao
- Orçamento Participativo
- Participação Juvenil



Facilitação Jovem

sexta-feira, 14 de novembro de 2014

Inscreve já, sendo membro da equipa de formadores lá estarei para receber-vos

DINAMO - Associação 
Sintra Muda Sintra: Contigo!

Nós criámos as condições e o espaço, agora contamos contigo!

Vamos fazer o 2º Encontro Municipal de Juventude de Sintra, nos próximos dias 22 e 23 de Novembro de 2014 na Praia Grande. 

Os espaços para jovens discutirem a forma de participarem nas suas comunidades não abundam. Esta é uma oportunidade e é gratuita! 

Ao longo de dois dias, teremos momentos planeados para conversarmos acerca da Participação Juvenil no concelho. Será um fim de semana ocupado, mas também com espaços para podermos conhecermo-nos melhor. Queremos através deste espaço, de jovens para jovens, poder contribuir para um debate e reflexão para uma participação juvenil no concelho, cada vez maior e melhor.

Se tens entre 14 e 30 anos, inscreve-te preenchendo este formulario online: http://goo.gl/S66cK7 As inscrições são limitadas.

Passa a palavra e ajuda-nos a divulgar o 2º Encontro Municipal de Juventude de Sintra!

Qualquer dúvida envia-nos um e-mail para sms@dinamo.pt

Acompanha também a página da Rede Participação Juvenil de Sintra

Projecto "EMPORT"

2ª Fase do Projecto "EMPORT" - Universidade Lusófona


Dobragem contracenando com actores dos sete países da lusofonia que falam o Português com sotaques, para um sistema de ensino do Português para Estrangeiros.

Projecto: "Mais Diversidade, Melhor Hum@anidade"

quinta-feira, 23 de outubro de 2014


Ilha do Pico - Açores

O Projecto "Mais Diversidade, Melhor Hum@anidade" com o apoio da Direcção das Comunidades - Governo Regional dos Açores, Câmara Municipal da Madalena, Associação Cultural Padre José Idalmiro e a MadArte, estivemos a desenvolver diversas actividades formativa e culturais, como a lei imigrante, o acesso a saúde imigrante, mobilidade humana, contos tradicionais Caboverdeano e encontro informal com a comunidade imigrante nas ilhas do Faial e Terceira.

 Workshop "O Teatro Como Ferramenta de Intervenção Comunitária"

 Workshop com Teatro Mensagem e Grupo Teatral Muiteramá

 Formação/Informação "Lei Imigrante" Paços dos Concelho da Câmara Municipal da Madalena

 Contos tradicionais Caboverdeanos nas Escolas

Interculturalidade Teatro - Poesia Africana com o Grupo Teatral Mensagem

 Contos tradicionais com o Palhaço Crioulo



Projecto Imigrante - Açores

quarta-feira, 8 de outubro de 2014


ILHAS DOS AÇORES de 11 a 21 de Outubro´14

2ª fase do Projecto:

"Mais Diversidade, Melhor Hum@nidade"




Apoios: Direcção das Comunidades - Governo dos Açores; Câmara Municipal da Madalena - Pico; Associação Cultural Padre José Idalmiro e MadArte 

Workshop´s - Cabo Verde

Cabo Verde de 19 de Setembro à 03 de Outubro de 2014


Workshop:  "O Teatro como Ferramenta de Intervenção Comunitária" 

Estive a Facilita-lo à convite da Federação Caboverdeana da Juventude, Centro de Juventude de S. Vicente, Ribeira Grande e do Porto Novo.

O Workshop foi facilitado e abordado em métodos da Educação Não Formal, aonde o incentivo a inovação e a criatividade com recursos simples era o foco da aprendizagem.

Os participantes: Os lideres Associativos Juvenis, Coordenadores Pedagógicos, Pedagogos, Psicólogos, Professores e Agente profissionais de diversas áreas Sociais, juntos partilhamos as nossas experiências facilitando assim no levantamento das áreas prioritária que podem dar respostas junto das respectivas comunidade através das ferramentas que o teatro do Teatro Oprimido. 

Centro de Juventude de S. Vicente - Cabo Verde




Centro de Juventude do Porto Novo, Santo Antão - Cabo Verde


Centro de Juventude da Ribeira Grande, Santo Antão - Cabo Verde

O Facilitador

Organização: Federação Caboverdeana da Juventude

Integração - Projecto Intercultural

quarta-feira, 10 de setembro de 2014

Projecto "Mais diversidade, melhor Hum@nidade" 

(2ª Fase) 

Estamos na Ilha do Pico e Faial de Outubro a Dezembro´14, para desenvolver actividades culturais e sociais junto da comunidade (e)imigrante, promovendo sessões de informação e formação sobre os direitos a saúde (e)imigrante, lei da imigração, inclusão e coesão social, contos tradicionais, performances, tertúlias e dialogo intercultural.

Apoio: Direcção Regional das Comunidades, Câmara Municipal da Madalena, MadArte e Associação Padre José Idalmiro...




VOZES LUSÓFONAS

domingo, 20 de abril de 2014

Projeto de dobragem "EMPORT" intercultural lusófona do departamento das relações internacionais da Universidade lusófona para um método de português para estrangeiros...Contracenando com actores do Brasil, Guiné, Moçambique e Timor Leste...e eu,Cabo Verde...

 Brasil
 Timor Leste
 Moçambique 
Guiné Bissau

Experiência em dublagem / dobragem

domingo, 13 de abril de 2014

VOZES LUSÓFONAS

Estou amando viver a nova experiência enquanto ator, dobrar voz em audio e dar vida a um personagem Caboverdeano, empresário, que por razões profissionais viaja os países que compõe a lusofonia em negócios, somos um grupo de atores de cada um destes países validando o nosso "Pretoguês"neste projeto de interculturalidade do departamento das relações internacionais da Universidade lusófona para um método de português para estrangeiros. 
Adoro desafios, fascina-me...

It´s my life...

domingo, 30 de março de 2014

Palco da Vida

"O teatro é um meio muito eficaz de educar o público; mas quem faz teatro educativo encontra-se sempre sem público para poder educar."

Poncela


A VIDA É UM PALCO: DE FALAS, DE SUCESSOS, DE ENTREGAS, DE ENREDOS... INTENSA NAS PERSONAGENS E NOS ACTOS. E QUE DESDE O SUBIR AO PALCO ATÉ AO CORRER DO PANO, QUE SEJA DIGNA DE APLAUSOS!

Março mês do Teatro

quarta-feira, 12 de março de 2014


Não ir ao teatro é como fazer a toilette sem espelho"
Arhur Shopenhauer

Não ir ao teatro é como fazer a toilette sem espelho"

Noticia...

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Extraído da pagina do Facebook da Câmara Municipal da Madalena - Ilha do Pico:

Fonte:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=280205925463199&set=a.158961530920973.35377.158913620925764&type=1&theater

No Stop e Feliz - Açores

E foi assim com o apoio da Susana Moura, Câmara Municipal da Madalena e São Roque. Associação Padre José Idalmiro, Grupo Teatral Mensagem:


Contos tradicionais Caboverdeano de Tomé Varela e Odair Varela
Animação do Palhaço Crioulo
Tertúlia com Agentes culturais e representantes de grupos de teatro da ilha do Pico -Açores, teatro como metóde de intervenção Social
Declamação de Poesia no Salão Nobre dos Paços do Concelho da Camara Municipal da Madalena

Audiência com o Sr. Presidente da Câmara Municipal da Madalena - Pico
Ida a Radio Local
Apresentação do Conto Tradicional

Obrigado Açores e até já!!!